.. I fucked up - Gabriel, Jesse

Gabriel hævede et øjenbryn af Jack, "Don't give me that, you don't like me .. and Jesse only likes me, 'cause I look like you"

Jesse rødmede og rystede forlegent på hovedet, "Ain't that"

Jack brummede "om jeg kan lide dig eller ej har vel intet at gøre med om du ser tiltrækkende ud" sagde han forlegen og så væk........ he also liked him..

Gabriel sukkede svagt, "Fint, men så længe det bare handler om udseendet, syntes jeg stadig Jesse skal vælge dig"

McCree tøvede lidt, ".. it don't"

"Jesse clearly likes you better too" mumlede han

Gabriel fnøs, "I highly doubt that"

McCree så lidt mellem dem og forholdt sig tavs, da ingen alligevel virkede til at høre efter"

"of course he do" brummede Jack

"You two clearly like each other better" sagde Gabriel, lidt træt af den her samtale

McCree tøvede lidt, ".. Well, if ya care for my opinion .. then I like ya equally"

Jack tøvede.. og så mod McCree.. han brummede "du har ikke haft hele Gabe for dig selv" sagde han

Gabriel rødmede svagt, "Hrm, det samme kan vel siges om hele dig, Jack"

McCree grinte lidt, "Well .. I reckon I've talked enough with both of ya, before and after all this, to make that stament"

".." Jack tøvede og så på Jesse ".. det må være op til dig"

Gabriel tøvede lidt, "Listen, I'm gonna make it easy for you and retreat from the competition"

McCree blinkede og rynkede brynene lidt, ".. oh"

Jack blinkede med øjnene og så overrasket på Gabriel... og brummede utilfreds "hvorfor?" forlangte han

Gabriel hævede et øjenbryn af Jack, "Fordi I to ville være et bedre par" sagde han så, "Skal du stille spørgsmålstegn ved det?"

McCree rynkede brynene og betragtede dem

"Hvis du sætter din og Jesses lykke på spil fordi du har fået en ide om at du ikke er god nok, ja" brummede Jack e.e

Gabriel sukkede svagt, "Jesse kommer til at være gladere med dig .. og du kommer til at være gladere med Jesse. Det er den bedste løsning"

McCree grinte lidt, "Ain't used to guys fightin' over me ... 'specially like this"

Jack rødmede og så på Jesse "it's not that I don't want you" lovede han ham "... but I think.. I mean.. Gabe is better" indrømmede han

Gabriel sukkede lidt irriteret, "Hvor har du den ide fra?" spurgte han frustreret, "Du er en ret nice fyr, Jack .. jeg ved ikke, hvad du regner med du mangler .."

McCree rødmede lidt og smilte svagt til Jack, ".. well .. still"

"I'm not saying I'm a bad guy but I'm not.. well" han rødmede "I'm not you"

Gabriel hævede et øjenbryn igen, "Once again I would like to stress the point that you don't actually like me" sagde han og så mod Jesse, "Jeg ved ikke, hvad hans problem er. Han er tydeligvis vild med dig"

McCree rødmede og grinte forlegent, "... ain't so sure about that"

"I am" sagde Jack alvorligt til Jesse.. og ignorerede smoothly den del med han ikke kunne lide Gabe >//>

Gabriel nikkede lidt, "Godt, så skulle det være på plads"

McCree rødmede overraskede og så undersøgende på Jack, ".. really?"

"Ja" sagde Jack og rødmede ".... men hvis du bedre kan lide Gabe.."

Gabriel sukkede svagt, "Det tror jeg er slået på plads at han ikke kan"

McCree tøvede lidt, ".. as said .. I like ya both"

".. men hvis du lærte gabe bedre at kende" sagde han tøvende

Gabriel sukkede opgivende, "Eller hvis han lærte dig bedre at kende"

McCree rødmede lidt, ".. think I'd like to get to know both of ya ..."